Všeobecné obchodní podmínky
I.
Definice pojmů
Cestovní Kancelář - podnikatel, který je na základě koncese oprávněn organizovat (pořádat), nabízet a prodávat zájezdy.
Cestovní agentura - podnikatel, který je zejména oprávněn na základě ohlášení volné živnosti provozovat činnost v rozsahu uvedeném v § 2 odst. 2 písm. a) až d) zákona č. 159/1999 Sb., o některých podmínkách podnikání a o výkonu některých činností v oblasti cestovního ruchu
Zájezd - zájezd je soubor služeb cestovního ruchu, pokud je uspořádán na dobu delší než 24 hodin nebo zahrnuje-li přenocování a obsahuje-li alespoň dvě z těchto plnění:
a) ubytování
b) dopravu
c) jinou službu cestovního ruchu, která není doplňkem dopravy nebo ubytování a tvoří významnou část souboru nabízených služeb.
V případě, že předmětem plnění je pouze jedna z výše uvedených služeb cestovního ruchu a nejedná se tak o zájezd, uplatní se na tuto službu obdobně všechna ustanovení těchto VOP týkající se zájezdu.
Smlouva o zájezdu - smlouva, kterou se cestovní kancelář zavazuje obstarat pro zákazníka předem připravený soubor služeb cestovního ruchu (zájezd) a zákazník se zavazuje zaplatit souhrnnou cenu.
Zákazník - za zákazníka se dle těchto VOP považuje osoba, která prostřednictvím Limes Travel uzavře s cestovní kanceláří smlouvu o zájezdu, nebo osoba, v jejíž prospěch byla tato smlouva uzavřena. Za zákazníka se považuje rovněž osoba, na kterou byl zájezd převeden za zákonem stanovených podmínek.
Zájemce - osoba, která má zájem uzavřít prostřednictvím Limes Travel smlouvu o zájezdu. Za zájemce je tato osoba považována do okamžiku uzavření smlouvy o zájezdu.
II.
Úvodní ustanovení
- Mgr. Tereza Kocmanová se sídlem Klabalská II 4424, 760 01 Zlín, IČ: 02322412, jako podnikatel zapsaný v živnostenském rejstříku, je v souladu s příslušnými živnostenskými oprávněními provozovatelem cestovní agentury pod obchodní značkou Limes Travel (dále v těchto VOP označená jako "Limes Travel"). Svoji činnost provozuje zejména prostřednictvím internetového portálu www.limestravel.cz (dále jen "internetový portál") a prostřednictvím provozovny na adrese Zarámí 92, 760 01 Zlín (dále jen "provozovna").
- Limes Travel v rámci své podnikatelské činnosti zprostředkovává prodej zájezdů nebo jednotlivých služeb cestovního ruchu renomovaných cestovních kanceláří, se kterými má za tímto účelem uzavřenou příslušnou smlouvu. Limes Travel není cestovní kanceláří
a v rámci své podnikatelské činnosti není ani pořadatelem vlastních zájezdů. - Smlouvu o zájezdu uzavírá zájemce prostřednictvím Limes Travel s příslušnou cestovní kanceláří, která zájezd pořádá a které ze smlouvy o zájezdu plynou práva a povinnosti. Tato cestovní kancelář je vždy uvedena jako smluvní strana ve smlouvě o zájezdu.
- Všechny cestovní kanceláře, se kterými Limes Travel spolupracuje, informovaly Limes Travel, že v souladu se zákonem mají sjednané pojištění záruky pro případ úpadku cestovní kanceláře. Na žádost zákazníka nebo zájemce předloží Limes Travel
k nahlédnutí doklad o pojištění záruky pro případ úpadku cestovní kanceláře, pro kterou zprostředkovává prodej zájezdu. - Nabídka zájezdů nebo jiných služeb cestovního ruchu uváděná na internetovém portálu je pravidelně aktualizována na základě přijímaných elektronických dat jednotlivých cestovních kanceláří. Veškeré tyto údaje jsou platné k datu jejich uveřejnění. Limes Travel neodpovídá za případné následné změny v nabídkách zájezdů ze strany cestovních kanceláří. Limes Travel si vyhrazuje právo na případné úpravy uvedených údajů po odeslání objednávky ze strany zájemce.
- Zájemce i zákazník bere na vědomí, že závazné a konečné jsou údaje uvedené
v platně uzavřené smlouvě o zájezdu, zejména údaje o ceně a dalších podmínkách zájezdu. S ohledem na frekvenci obnovy údajů o jednotlivých zájezdech ze strany cestovních kanceláří je možné, že údaje ve smlouvě o zájezdu se mohou lišit od údajů uvedených na internetovém portálu nebo v katalozích jednotlivých cestovních kancelářích. - Ceny zájezdů jednotlivých cestovních kanceláří nabízených prostřednictvím Limes Travel se neliší od ceny stejných zájezdů nabízených přímo jednotlivými cestovními kancelářemi, které dané zájezdy pořádají.
- Uzavřít smlouvu o zájezdu s cestovní kanceláří prostřednictvím Limes Travel může svéprávná osoba starší 18 let, a to i ve prospěch třetí osoby.
III.
Objednávka a uzavření smlouvy o zájezdu
Limes Travel upozorňuje zájemce i zákazníky, že smluvní vztah mezi zákazníkem
a příslušnou cestovní kanceláří se řídí smlouvou o zájezdu uzavřenou prostřednictvím Limes Travel a všeobecnými obchodními podmínkami dané cestovní kanceláře, které tvoří součást smlouvy o zájezdu.
A) V provozovně Limes Travel
- V provozovně je zájemce obsluhován pověřeným pracovníkem Limes Travel. Poté, co si zájemce vybere zájezd, je ze strany pracovníka Limes Travel ověřováno u cestovní kanceláře, zda je tento zájezd k dispozici a jeho aktuální podmínky.
- V případě, že je zájezd k dispozici, sdělí pracovník Limes Travel zájemci aktuální podmínky zájezdu a připraví písemnou smlouvu o zájezdu, k níž přiloží i všeobecné smluvní podmínky příslušné cestovní kanceláře, se kterou zájemce smlouvu o zájezdu uzavírá prostřednictvím Limes Travel a které jsou nedílnou součástí smlouvy o zájezdu.
- Smlouva o zájezdu podepsaná ze strany Limes Travel a zájemce je platně a účinně uzavřena ve chvíli, kdy její přijetí potvrdí příslušná cestovní kancelář, pokud není uvedeno jinak. Pokud cestovní kancelář nepotvrdí přijetí smlouvy o zájezdu, nedošlo k platnému a účinnému uzavření smlouvy o zájezdu. O této skutečnosti bude Limes Travel informovat zájemce. Pokud Limes Travel o nepřijetí smlouvy o zájezdu ze strany cestovní kanceláře nebude zájemce informovat do 3 dnů od podpisu smlouvy, považuje se smlouva za platně a účinně uzavřenou.
B) Prostřednictvím internetového portálu
- Prostřednictvím internetového portálu může zájemce zaslat Limes Travel nezávaznou objednávku na zájezdy nabízené na internetovém portálu. Zájemce bere na vědomí, že zájezd nemusí být v době odeslání objednávky již k dispozici ze strany cestovní kanceláře nebo že údaje uvedené u zájezdu nemusí být zcela aktuální.
- Limes Travel tímto upozorňuje zájemce a zákazníky, že k vyřízení objednávky zaslané prostřednictvím internetového portálu a uzavření smlouvy o zájezdu je nezbytné, aby zájemce měl zřízenou platnou e-mailovou adresu pro elektronickou komunikaci.
- Limes Travel vyřizuje přijaté objednávky následujícím způsobem:
a) bezprostředně po přijetí objednávky, pokud je tato přijata v pracovní době Limes Travel, zjišťuje Limes Travel u cestovní kanceláře pořádající objednaný zájezd, zda je tento zájezd stále k dispozici nebo zda již byla kapacita naplněna;
b) v případě, že zájezd je k dispozici, provede Limes Travel rezervaci zájezdu u cestovní kanceláře. Rezervaci je možné provést pouze v pracovní době Limes Travel a příslušné cestovní kanceláře. Rezervace má pouze omezenou platnost. U last minute zájezdů se rezervační doba zkracuje. V případě, že zájezd již není k dispozici, informuje Limes Travel o této skutečnosti zájemce a domluví s ním další postup;
c) o provedené rezervaci Limes Travel informuje telefonicky zájemce a prostřednictvím elektronické pošty zašle zájemci smlouvu o zájezdu společně se všeobecnými smluvními podmínkami cestovní kanceláře a dalšími informacemi a pokyny zejména k vyplnění smlouvy, jejímu podpisu a úhradě ceny zájezdu včetně doby, do kdy zájemce musí Limes Travel zaslat podepsanou smlouvu zpět společně s potvrzením o uhrazení ceny zájezdu nebo případné zálohy;
d) pokud zájemce zašle Limes Travel řádně podepsanou smlouvu o zájezdu zpět společně s potvrzením o uhrazení ceny zájezdu nebo případné zálohy v uvedené lhůtě, vloží Limes Travel podepsanou smlouvu o zájezdu do rezervačního systému cestovní kanceláře, která potvrdí přijetí této smlouvy o zájezdu;
e) o přijetí smlouvy o zájezdu ze strany cestovní kanceláře informuje Limes Travel zákazníka;
- Smlouva o zájezdu podepsaná ze strany Limes Travel a zájemce je platně a účinně uzavřena ve chvíli, kdy její přijetí potvrdí příslušná cestovní kancelář, pokud není uvedeno jinak. Pokud cestovní kancelář nepotvrdí přijetí smlouvy o zájezdu, nedošlo k platnému a účinnému uzavření smlouvy o zájezdu. O této skutečnosti bude Limes Travel informovat zájemce. Pokud Limes Travel o nepřijetí smlouvy o zájezdu ze strany cestovní kanceláře nebude zájemce informovat do 3 dnů od přijetí podepsané smlouvy, považuje se smlouva za platně a účinně uzavřenou.
- Zaslání smlouvy o zájezdu ze strany Limes Travel se považuje za návrh na uzavření smlouvy a má platnost po dobu, která je k přijetí zájemci sdělena. Pokud není návrh na uzavření smlouvy ze strany zájemce ve stanovené době přijat, zaniká. Rozhodující je okamžik doručení podepsané smlouvy o zájezdu ze strany zájemce Limes Travel.
IV.
Platební podmínky
- Cenu zájezdu nebo případné zálohy hradí zákazník prostřednictvím Limes Travel. Limes Travel je k přijetí ceny zájezdu nebo případné zálohy zmocněna ze strany příslušné cestovní kanceláře, jejíž zájezdy nabízí k prodeji.
- Výše ceny zájezdu a podmínky její úhrady se řídí smlouvou o zájezdu nebo všeobecnými smluvními podmínkami cestovní kanceláře, které jsou součástí smlouvy o zájezdu.
- Na vyžádání sdělí Limes Travel cenu zájezdu a platební podmínky zájemci i před zasláním návrhu smlouvy o zájezdu.
- Cenu zájezdu nebo případné zálohy je možné uhradit v hotovosti v provozovně nebo převodem na bankovní účet Limes Travel. Jiný způsob úhrady je možný pouze po předchozí dohodě s Limes Travel.
- Zájemce i zákazník berou na vědomí, že smlouva o zájezdu nemusí být v některých případech ze strany cestovní kanceláře přijata. V takovém případě nedochází k platnému a účinnému uzavření smlouvy o zájezdu a Limes Travel vrátí zájemci přijaté platby na cenu zájezdu. Limes Travel vrátí zájemci přijaté platby stejným způsobem, jakým tyto přijala, pokud se nedohodnou jinak.
V.
Odstoupení od smlouvy o zájezdu a odstupné
- Zákazník má možnost odstoupit od uzavřené smlouvy o zájezdu za podmínek uvedených ve smlouvě nebo ve všeobecných smluvních podmínkách příslušné cestovní kanceláře, které jsou součástí smlouvy o zájezdu.
- Při odstoupení od smlouvy o zájezdu ze strany zákazníka může vzniknout zákazníkovi povinnost uhradit cestovní kanceláři odstupné. Podmínky vzniku povinnosti zákazníka hradit odstupné a jeho výše je stanovena ve smlouvě o zájezdu nebo ve všeobecných smluvních podmínkách cestovní kanceláře, které tvoří součást smlouvy o zájezdu.
VI.
Odmítnutí zájemce nebo zákazníka
- Limes Travel si vyhrazuje právo odmítnout objednávku zájemce, a to i bez uvedení důvodu.
- Limes Travel si vyhrazuje právo odmítnou uzavřít se zájemcem smlouvu o zájezdu, a to
i bez uvedení důvodu. Na uzavření smlouvy o zájezdu nemá zájemce právní nárok.
VII.
Reklamace
- Limes Travel jako cestovní agentura není oprávněna řešit reklamace služeb poskytovaných cestovní kanceláří na základě smlouvy o zájezdu ze strany zákazníků.
V případě, že Limes Travel obdrží jakoukoliv takovou písemnou reklamaci ze strany zákazníka, postoupí ji příslušné cestovní kanceláři. - Reklamace uplatňuje zákazník přímo u cestovní kanceláře, se kterou prostřednictvím Limes Travel uzavřel smlouvu o zájezdu. Limes Travel sdělí zákazníkovi na vyžádání příslušné kontaktní údaje na cestovní kancelář.
- Reklamace služeb poskytovaných cestovní kanceláří na základě smlouvy o zájezdu se řídí podmínkami stanovenými ve smlouvě o zájezdu nebo ve všeobecných smluvních podmínkách cestovní kanceláře, které jsou součástí smlouvy o zájezdu.
VIII.
Zpracování osobních údajů
- Zájemce nebo zákazník tímto dává Limes Travel výslovný souhlas se zpracováním
a uchováváním svých osobních údajů uvedených v objednávce nebo ve smlouvě
o zájezdu pro účely nabízení služeb cestovní agentury. - Limes Travel se zavazuje, že osobní údaje zájemce nebo zákazníka neposkytne třetím osobám s výjimkou příslušných cestovních kanceláří za účelem uzavření smlouvy
o zájezdu. - Zájemce nebo zákazník souhlasí s tím, aby mu byly ze strany Limes Travel zasílány reklamní sdělení. Tento souhlas je zájemce nebo zákazník oprávněn kdykoliv písemně odvolat.
IX.
Další ujednání
- Limes Travel se zavazuje před uzavřením smlouvy o zájezdu se zájemcem pravdivě, srozumitelně, úplně a řádně informovat o všech skutečnostech, které jsou jí známy a které mohou mít vliv na rozhodnutí zájemce o koupi zájezdu.
- Limes Travel se zavazuje zákazníkovi poskytnout nejpozději 5 dní před zahájením zájezdu podrobné informace, které nejsou obsaženy ve smlouvě o zájezdu, katalogu nebo potvrzení zájezdu, pokud tyto obdrží od cestovní kanceláře. Mezi tyto informace patří zpravidla přesné časy odletu nebo příletu nebo odjezdu nebo příjezdu.
- Limes Travel apeluje na zájemce a zákazníky, aby se řádně seznámili s těmito VOP a rovněž se všeobecnými smluvními podmínkami příslušné cestovní kanceláře, které tvoří součást smlouvy o zájezdu.
- Limes Travel se zavazuje, že při výkonu své podnikatelské činnosti bude postupovat v souladu se zákonem s důrazem na ochranu spotřebitele.
- Zájemce a zákazník bere na vědomí, že při zahraničních zájezdech musí mít s sebou platný cestovní doklad. Požadavky na délku platnosti cestovního dokladu v jednotlivých státech si zjišťuje zájemce nebo zákazník sám. Pouze na základě jeho žádosti mu tyto informace poskytne Limes Travel.
- Za splnění všech podmínek vycestování do zahraničí odpovídá výlučně zákazník.
- Zákazník je povinen se řídit pokyny Limes Travel.
X.
Závěrečná ustanovení
- Odesláním objednávky prostřednictvím internetového portálu nebo učiněním objednávky v provozovně nebo uzavřením smlouvy o zájezdu prostřednictvím Limes Travel potvrzuje zájemce nebo zákazník, že se s těmito VOP seznámil a výslovně je přijímá.
- Limes Travel si vyhrazuje právo tyto VOP měnit. Každá změna těchto VOP bude zveřejněna na internetovém portálu a v provozovně.
- Tyto VOP jsou účinné od 1.4.2014
Limes Travel